Comment changer la langue de certaines applications sur Android ?

Android peut être utilisé dans de nombreuses langues différentes, mais la langue du système est appliquée à tout. Que faire si vous ne souhaitez utiliser que certaines applications dans une autre langue ? Android vous permet également de choisir la langue pour chaque application.

Certaines applications Android offrent la possibilité de changer de langue dans leurs propres paramètres. À partir d’Android 13, il est possible de le faire à partir des paramètres système, mais uniquement si l’application prend en charge la sélection de la langue. Nous allons vous montrer comment cela fonctionne sur les appareils Samsung Galaxy et Pixel.

Changer la langue des applications sur Samsung Galaxy

Tout d’abord, balayez vers le bas une fois depuis le haut de l’écran et appuyez sur l’icône d’engrenage pour ouvrir les paramètres.

Ensuite, faites défiler l’écran jusqu’à « Gestion générale ».

Sélectionnez « Gestion générale ».

Sélectionnez ensuite « Langues des applications ».

Sélectionnez « Langues des applications ».

Choisissez une des applications dans la liste.

Sélectionnez une application.

Sélectionnez l’une des langues. Vous pourrez également choisir une région. La liste complète des langues se trouve dans l’icône de menu à trois points en haut à droite.

Sélectionnez une langue et une région.

Le tour est joué ! L’appli s’affichera désormais dans la langue que vous avez choisie.

Changer la langue des applications sur Google Pixel

Tout d’abord, faites glisser deux fois vers le bas depuis le haut de l’écran pour révéler l’intégralité des Paramètres rapides. Appuyez sur l’icône d’engrenage pour ouvrir les paramètres.

Faites défiler vers le bas et sélectionnez « Système ».

Sélectionnez « Système ».

Allez à « Languages & Input ».

Sélectionnez « Langues et saisie ».

Sélectionnez ensuite « App Languages ».

Sélectionnez « App Languages ».

Choisissez une des applications dans la liste.

Sélectionnez une application.

Sélectionnez l’une des langues. Vous pourrez également choisir une région.

Choisissez une langue et une région.

C’est tout ce qu’il y a à faire ! L’application sera désormais dans la langue que vous avez sélectionnée. Il s’agit d’une fonctionnalité très intéressante pour les personnes qui utilisent fréquemment plusieurs langues. Vous ne devez pas être limité à un seul choix pour l’ensemble du système.